 |
|
06-19-2008, 09:24 PM
|
#1
|
SOG Member FT Professional
Joined: Jul 2001
Location: Charlotte, NC
Posts: 587
|
chinaknowledge/best seller books
|
|
|
07-08-2008, 09:17 PM
|
#2
|
SOG Member FT Professional
Joined: Jul 2001
Location: Charlotte, NC
Posts: 587
|
National Stadium
|
|
|
07-10-2008, 10:39 PM
|
#3
|
SOG Member FT Professional
Joined: Jul 2001
Location: Charlotte, NC
Posts: 587
|
China my sorrow
|
|
|
07-17-2008, 10:37 AM
|
#4
|
SOG Member FT Professional
Joined: Jul 2001
Location: Charlotte, NC
Posts: 587
|
names/days
|
|
|
07-24-2008, 12:46 PM
|
#5
|
SOG Member FT Professional
Joined: Jul 2001
Location: Charlotte, NC
Posts: 587
|
China's top 10
|
|
|
07-24-2008, 01:00 PM
|
#6
|
SOG Member FT Professional
Joined: Jul 2001
Location: Charlotte, NC
Posts: 587
|
This is an auto translated essay, about which I have no opinion
后现代艺术与资本主义文明矛盾 Post-modern art and civilization contradictions of capitalism
by 程美信 by Meixin Cheng
后现代艺术的普遍形态特征 Post Modern Art : the general morphology
后现代主义艺术综合了整个20世纪社会思潮与文化形态,二战的残酷和冷战的紧张造成社会的极度疲惫,促进了 反崇高、反精英、反主流的历史新浪潮,它极力回避崇高理想,追求轻松与消费的私人化生活,这便是两次世界大 战所引发一系列社会危机。 Postmodern art integrated throughout the 20th century social trends of thought and cultural patterns, the brutality of World War II and the Cold War of the extreme social tension caused by fatigue, and promote the anti-noble, anti-elitist, anti-mainstream history of New Wave, in the eye lofty ideals, the pursuit of Easily and consumption of private life, and this is the two world wars triggered by a series of social crisis. 后现代主义以一种极端的私人情趣为价值模型,特别后现代美术构造了一个开放性的语言系统和材料构成,足以人 人都成艺术家的地步。 Post-modernism to an extreme delight as the value of the private model, especially after a modern art structure of the language of open systems and materials constitute sufficient everyone into the artist's point. 从表现主义到达达主义【1】,立体绘画到波普艺术的演变过程中,无疑提供了后现代主义思潮的经 验基础。 From the performance of the reach of the [1], three-dimensional painting to Pop Art in the process of evolution will undoubtedly provide a post-modern trend of thought based on the experience.
后现代主义使得艺术丧失了形式主体性,概念是它惟一的存在形态。 Postmodernism makes the art form of loss of principal, the concept is it the only form of existence. 历史如同一个充满无限吸力的旋涡,可以吞灭一切人为的努力和争抗,后现代艺术同以往任何艺术一样,它仅仅使 人们从一个角落拐向另一个角落,客体的对象与场景并未发生实际位移,惟有人这一主体的感受和幻觉在晃动过程 ;它无疑是生命与文明的存在形式。 History is full of boundless as a suction vortex, can Tunmie all human efforts and an anti-, post-modern art in the past, like any art, it just so that people from one corner of Guaixiang another corner of the object and the object of the actual scene did not take place Displacement, the only people the feeling that the main shaking and hallucinations in the process it is the existence of life and civilized form. 心脏与大脑、历史与文明的运动则如此微妙。 Heart and brain, history and civilization of the movement is so delicate. 这大概是艺术与宗教赋予人类生活的全部意义,当达达主义艺术转化为嬉皮士生活方式,那不过是一种夸父逐日式 的历史步伐。 This is probably the arts and religion to the full meaning of human life, when the People of the arts into hippies way of life, it is nothing but a history of Kua Fu-daily pace.
在一个现代化的社会语境下,后现代主义是成了迷幻般的偶像,一种全新的宗教。 In a modern social context, post-modernism is a magic-like idols, a new religion. 不幸的是,它如似以往任何神圣偶像一样,最终都步入黄昏;人类永远离不开一种权威秩序与膜拜偶像,或者说生 活离不开图谱梦境和理想蓝图。 Unfortunately, it seems like the past, like any sacred idols, eventually into the evening; always inseparable from the human order and the authority of an idol worshipped, or that life can not be separated from patterns of dreams and ideals of the blueprint. 人类的文化行为中一方面试图努力克服矛盾,一方面又不断制造矛盾,这便是文明与进步的本质。 Human cultural behavior in trying to overcome the contradiction on the one hand, on the one hand and continue to create conflicts, and this is the essence of civilization and progress. 后现代艺术的原始目的是颠覆现代文明的权威秩序;通过机械的、复制的、随意的和简易的开放多元手段,酿造一 种类似毒品所带来轻松愉悦的生活气氛。 Modern Art after the original purpose of subverting the authority of the order of modern civilization through the machinery, copy, arbitrary and summary of an open, pluralistic means of making a similar drug brought about by the easy joy of life atmosphere. 达达主义、超现实主义和嬉皮士艺术是一种集体神经质的症候反应,时间与死亡是不可抗拒,艺术如同宗教一样, 它消解了人们在战车上那种恐惧的不适感,同时又激发了渴望的胜利目标和冲杀勇气。 Dadaism, surrealism and hippies art is a collective response to signs of nervousness, time and death is an irresistible, as religious art, it digestion of the people in the chariot of fear that the discomfort, but also stimulated the Desire Chongsha goals and the victory of courage. 嬉皮士文化是没有主流的、没有规范的、没有严肃的,与现代文明所寻求的社会理性秩序是背道而驰的,这就是它 魅力所在。 Hippie culture is not the mainstream, no norms, no serious, and modern civilization sought by the social order is contrary to the rational, and this is where its charm.
后现代艺术的衰变成因 After the causes of the decay of modern art
半个世纪以来,人类物质生活丰富是前所未有的,同时又是一个精神疾病最为严重的时代,它是信仰空虚与价值错 乱所引发的社会心理疾病。 Half a century, the rich material life of mankind is unprecedented, but also a serious mental illness most of the times, it is belief in the value of emptiness and confusion caused by social and psychological diseases. 人们不再因为饥饿与压迫起来造反或革命,如精神性的心理失衡和价值错乱而起来乱杀无辜,这类精神疾病所诱发 的社会暴力,绝不亚于中等规模的战争。 People no longer because of hunger and oppression to revolt or revolution, such as the spirit of psychological imbalance between the value of disorder and chaos to kill innocent people, such as mental illness induced by social violence, absolutely no less than medium-scale war. 它是资本主义文明和中产阶级大众所必然社会危机。 It is a capitalist civilization and the middle class by the public will inevitably social crisis. 后现代主义艺术的早期思想动机就是颠覆这种现代资本主义文明的价值体系与制度秩序。 Post-modernist art of the early thinking of such a motive is to subvert the value of modern civilization capitalist system and order system. 那些
|
|
|
07-29-2008, 10:38 PM
|
#7
|
SOG Member FT Professional
Joined: Jul 2001
Location: Charlotte, NC
Posts: 587
|
http://chengyu.teachercn.com/shu/
Above is a list of Idioms with first words is homonym of Shu.
Many idioms from this list are no longer in use. Like the name of Sargent few people know.
|
|
|
07-29-2008, 11:06 PM
|
#8
|
SOG Member FT Professional
Joined: Jul 2001
Location: Charlotte, NC
Posts: 587
|
SOG: you are here
|
|
|
08-09-2008, 10:41 PM
|
#9
|
SOG Member FT Professional
Joined: Jul 2001
Location: Charlotte, NC
Posts: 587
|
http://culture.people.com.cn/GB/22219/7627106.html
http://culture.people.com.cn/GB/22219/7619997.html
"For centuries, the power has resided in the West, with various European powers including the British Empire and then, in the 20th century, the U.S. Now we will have to come to terms with a world in which the power is shared with the Far East. I wonder if we quite understand what that means, we whose culture (not just our politics and economies) has dominated for so long. It will be a rather strange, possibly unnerving experience. Personally, I think it will be incredibly enriching. New experiences; new ways of thinking liberate creative energy. But in any event, it will be a fact we have to come to terms with. For the next U.S. president, this will be or should be at the very top of the agenda, and as a result of the strength of the Sino-U.S. relationship under President Bush, there is a sound platform to build upon."
Tony Blair
Beijing Univ. Four years here!
http://blog.wenxuecity.com/blogview....8&postID=38434
|
|
|
09-04-2008, 10:54 PM
|
#10
|
SOG Member FT Professional
Joined: Jul 2001
Location: Charlotte, NC
Posts: 587
|
My alumni
Original text: Translation: Chinese
|
|
|
Currently Active Users Viewing this Topic: 1 (0 members and 1 guests)
|
|
Posting Rules
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is Off
|
|
|
|
|
|
All times are GMT -4. The time now is 09:39 PM.
|